- руководить направлять
- v
gener. (чем-л.) présider
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
руководить направлять
Regardez d'autres dictionnaires:
руководить — направлять — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские Синонимы направлять EN dir.direct … Справочник технического переводчика
направлять — Обращать, устремлять, руководить, гнуть, клонить куда, отклонять, отвлекать от чего, склонять на что; адресовать. Направить на путь истины Ср. . См. водить, метить, обращать, править, учить (кого), целить... Словарь русских синонимов и сходных по … Словарь синонимов
руководить — См. направлять … Словарь синонимов
РУКОВОДИТЬ — РУКОВОДИТЬ, руковожу, руководишь и (устар.) руководишь; руководящий, руководимый, несовер., кем чем и (устар.) кого что. 1. Направлять, наставлять, вести по какому нибудь пути, учить, как следует действововать. «…Авангард пролетариата,… … Толковый словарь Ушакова
НАПРАВЛЯТЬ — НАПРАВЛЯТЬ, направить что, кого; обращать в какую либо сторону, устремлять, наворачивать куда, на месте, или пуская в ход; | поправлять, исправлять, приводить в должный вид, порядок; | * наставлять, руководить, поучать; | пск. наготовить,… … Толковый словарь Даля
РУКОВОДИТЬ — РУКОВОДИТЬ, ожу, одишь; несовер., кем (чем). 1. Направлять чью н. деятельность. Р. кружком. Р. аспирантами. 2. Управлять, заведовать. Р. учреждением. | сущ. руководство, а, ср. Под руководством чьим н. (имея кого н. в качестве руководителя).… … Толковый словарь Ожегова
Руководить — несов. перех. и неперех. 1. Направлять чью либо деятельность, быть во главе чего либо. отт. перех. Наставлять, воспитывать кого либо. 2. Побуждать или понуждать кого либо к какому либо действию, управлять чьими либо поступками. 3. Управлять,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
направлять — 1. Syn: отсылать, адресовать, обращать, командировать (оф.), посылать, отправлять, откомандировывать (оф.) 2. ‘делать предметом внимания’ Syn: устремлять (кн.), наводить, наставлять (редк.), обращать, сосредоточивать (кн.), концентрировать (кн.)… … Тезаурус русской деловой лексики
руководить — Syn: вести, направлять, управлять, заведовать, стоять во главе, возглавлять ( команду и т.п.) Ant: подчиняться … Тезаурус русской деловой лексики
руководить — вожу, водишь; нсв. кем чем. 1. Направлять чью л. деятельность, быть во главе чего л. Р. аспирантами. Р. отделом. Р. сражением, строительством. Р. действиями своих подопечных. 2. кем чем. Являться побудительной причиной чьих л. действий, поступков … Энциклопедический словарь
руководить — вожу/, во/дишь; нсв. см. тж. руководиться кем чем. 1) Направлять чью л. деятельность, быть во главе чего л. Руководи/ть аспирантами. Руководи/ть отделом. Руководи/ть сражением, ст … Словарь многих выражений
